O čem se od vydání Palworldu mluvilo, přišlo až ve chvíli, kdy jej místo milionů hráčů hrají už jen nižší desítky tisíc. Nintendo a The Pokémon Company oficiálně podaly žalobu na japonské studio Pocketpair za údajné porušení patentů. Žaloba byla podána v září 2024 u tokijského soudu a týká se několika aspektů hry, které se přezdívá „Pokémoni s pistolemi“. Palworld kombinuje prvky nápadně podobné Pokémonům s akčními mechanikami zahrnujícími zbraně, což vedlo k obviněním z kopírování známé franšízy Pokémon. Nintendo požaduje odškodnění za škody a soudní příkaz k zastavení dalšího porušování práv duševního vlastnictví.
Hra Palworld vzbudila obrovský zájem po svém uvedení v lednu 2024, poměrně rychle se prodeje dostaly přes 15 milionů kopií. Kritici však od prvního dne poukazovali na nápadnou podobnost mezi monstry a Pokémony, což vedlo k výzvám prošetřit tyto podrobnosti. Studio Pocketpair se na obvinění bránila tím, že jejich hra prošla právními kontrolami a že inspiraci čerpali mimo jiné i z her jako Ark: Survival Evolved nebo Valheim. Kromě toho tvrdili, že jejich design je originální a že hra není prostou kopií Pokémonů.
Nintendo zveřejnilo pouze strohou tiskovou zprávu, kde hovoří o porušování patentových práv a že bude požadovat náhradu vzniklých škod. Přesné podrobnosti, na jaké aspekty přesně žaloba cílí a jaké budou nároky, zatím nejsou známé. Nintendo dlouhodobě chrání své duševní vlastnictví, zejména franšízu Pokémon, která je jednou z nejúspěšnějších značek nejen v herním průmyslu. Žaloba je významným krokem, jenž zdůrazňuje jejich odhodlání bránit své patenty proti jakémukoli neoprávněnému použití.