Christian Linke, showrunner a spolutvůrce seriálu, v nedávném rozhovoru s Necritem odhalil, že scéna, kterou diváci viděli, byla „zmírněná verze“ původního konceptu. „Dostali jsme za to přes prsty. Řekli nám něco ve smyslu: ‚Chcete, aby to bylo rovnou hodnoceno jako obsah pro dospělé?‘,“ přiznal Linke s úsměvem.
Jeho komentář naznačuje, že právě vývojářské studio Riot Games, stojící za světem League of Legends, mohlo tlačit na zmírnění scény. Důvodem bylo pravděpodobně zachování přístupnosti značky, která cílí i nejen na mladší publikum ale také určité kritéria pro vysílání v některých zemích. „League of Legends bude teď asi označené jako hra pro dospělé,“ dodal s nadsázkou Linke.
Během rozhovoru padla i otázka, zda existuje možnost, že někdy uvidíme původní, nezkrácenou verzi této scény. „Pravděpodobně je někde na francouzském pevném disku,“ zažertoval Linke, narážející na to, že seriál vznikal v pařížském animačním studiu Fortiche.
Fanoušci páru Caitlyn a Vi, často označovaní jako „Caitvi shippers“, by pro tuto verzi jistě udělali cokoliv. Téma tak otevírá zajímavou otázku, jak daleko jsou tvůrci ochotni zajít v zobrazování romantických vztahů v animovaných seriálech, aniž by riskovali negativní reakce nebo přísnější hodnocení obsahu.
it’s so over https://t.co/NHSTq1eQpA
— lily | arcane s2 spoilers (@8ubbline) November 23, 2024
